O que importa? - reflexão extraída do filme "Zeitgeist: MOVING FORWARD"

extraído da introdução do filme "Zeitgeist: Moving Forward"

O que importa?

Minha avó era uma pessoa maravilhosa.

Ela me ensinou a jogar 'banco imobiliário'.

Ela entendia que o objetivo do jogo é comprar.

Ela acumulava tudo que podia e sempre acabava dominando o tabuleiro.

E depois ela sempre me dizia a mesma coisa.

Ela olhava para mim e dizia:

-“Um dia você vai aprender a jogar o jogo”.

Num verão, eu joguei quase todos os dias, o dia inteiro e então aprendi a jogar o jogo.

Compreendi que a única forma de ganhar é se comprometendo totalmente com a

aquisição.

Aprendi que o dinheiro e as posses são as formas de continuar pontuando.

Ao final daquele verão, tornei-me mais impiedoso que minha avó.

Estava pronto para dobrar as regras para ganhar o jogo.

Naquele outono, me sentei para jogar com ela.

Tomei tudo que ela tinha.

Eu a observei... eu a vi entregar seu último dólar e desistir em completa derrota.

E então ela tinha algo mais para me ensinar.

Ela disse:

- “Agora tudo volta pra caixa”.

Todas aquelas casas e hotéis... todas as ferrovias e utilidades públicas...

todas as propriedades e todo aquele dinheiro maravilhoso...

“Agora tudo voltava para a caixa”.

Nada daquilo era realmente seu.

Você se empolgou muito com isso por um tempo.

Mas tudo já estava aqui muito antes de você se sentar à mesa...

e continuará aqui depois de você ir embora... Jogadores vem e vão.

Casas e carros...

Títulos e roupas...

Até o seu corpo.

Porque o fato é que tudo que eu pego, consumo e guardo voltará para a caixa 
e irei perder tudo.

Então você precisa se perguntar:

quando finalmente receber a melhor promoção...

quando fizer a melhor compra... quando comprar a melhor casa...

quando tiver segurança financeira

e tiver subido a escada do sucesso 
até o degrau mais alto que você pode alcançar...

E a emoção acabar, e ela vai acabar... E depois?

Quão longe você precisa seguir nesta estrada até perceber aonde ela leva?

Certamente você entende que nunca será o bastante.

Portanto, você precisa se perguntar:

“O que importa?”

Fala extraída do filme "Zeitgeist: Moving Forward", lançado em 2011