domingo, 26 de fevereiro de 2017

você está sonhando agora mesmo! e você escolheu esse sonho (Alan Watts)

tradução da fala de A. Watts contida no vídeo acima:

Vamos supor que você fosse capaz de, todas as noites, sonhar qualquer sonho que você quisesse sonhar... e como você naturalmente começou nesta aventura de sonhos, você iria realizar todos os seus desejos...
Você teria todo tipo de prazer, você sabe, e depois de várias noites você diria: "bem, foi muito bom, mas agora vamos ter uma surpresa! vamos ter um sonho que não está sob controle". 
Bem, algo vai acontecer comigo que eu não sei o que vai ser. Então você ficaria mais e mais aventureiro, e você faria mais e mais para apostar com o que você sonharia, e finalmente você sonharia... onde você está agora! (...)

(Alan Watts) 







Se quiser entender um pouco melhor o que A. Watts quis dizer, segue logo abaixo, a preleção de onde o trecho acima foi retirado: https://www.youtube.com/watch?v=SVHr6jF1E6k 




3 comentários:

  1. Existe algum livro onde tenha essa passagem? Grata 🙏

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Não sei. Como você deve ter notado, essa é uma fala de um satsang de A. Watts, porém desconheço se foi transcrito para alguma obra.

      Excluir
  2. livros de Alan Watts na Amazon:

    Torne-se o que Você É: https://amzn.to/3ySB9D3

    O que é Tao?: https://amzn.to/3r556x0

    A Cultura da Contracultura: https://amzn.to/3wDwB1O

    Mito e Religião: https://amzn.to/3BnoQQt

    A Sabedoria da Insegurança: https://amzn.to/3e9qb4j

    ResponderExcluir