Gayatri Mantra

Gayatri Mantra

Om bhur bhuvaha svaha
Tat savitur varenyam
Bhargo devasya dhimahi
Dhiyo yonah prachodayat
 

(Tradução)

Ó deus da vida que traz felicidade
Dá-nos tua luz que destrói pecados
Que tua divinidade nos penetre
E possa inspirar nossa mente

acesse o mantran nesse link

tradução literal, do sânscrito:

 

AUM  - A manifestação da Luz do Criador

BHUR - O Plano da Manifestação do Ser 

BHUVA - O Fogo destruidor dos sofrimentos

SWAH ou SWAHA, ou ainda SVAH, OU SVAHA, ou ainda SVUH ou SUVHA  - 

O Plano Mental, o Reino da Iluminação.  
Em sânscrito, significam :  Que assim seja! Que se manifeste!

TAT - Aquele que faz acontecer, a manifestação do plano divino no plano material.

SAVITUR – Brilhante como o Sol –  Aquele que se auto-ilumina e preserva a Luz. A energia do Pai.

VARENAYAM – O melhor – O supremo – Alguém que merece ser Adorado.

BHARGO - A Radiação da Glória. Uma energia que consome a ignorância, o sofrimento e a miséria.

DEVASYA – Iluminação que vêm de Deus (sabedoria divina).

DHIMAHI - Meditamos em sua Luz.

DHIYO YO NAH   – Para a grande visão (dhiyo) despertar  em nós – Para tudo sabermos.

PRACHODAYAT – Direção – Coragem – Inspiração Cósmica – Sabedoria divina.